Noviembre 2018

Vídeo-resumen del evento

Latin Artis – la federación iberoamericana de entidades de artistas del audiovisual que en la actualidad representa a 17 entidades en América Latina, España, Italia y Portugal – y la recien creada Asociación Dominicana de Derechos Audiovisuales, Sociedad de Gestión “ADDA, S.G.”, en colaboración con la OMPI y la Oficina Nacional de Derechos de Autor de República Dominicana (ONDA), han organizado en Santo Domingo, la XIV edición del Foro Iberoamericano sobre Interpretaciones Audiovisuales.

Este Foro, que tradicionalmente ha tenido la consideración de Seminario Regional de la OMPI sobre la Protección de las Interpretaciones Audiovisuales, es organizado con carácter anual y persigue ampliar el conocimiento sobre la situación de los artistas del audiovisual en los países latinoamericanos, así como encontrar mecanismos adecuados para la protección de sus interpretaciones. Con este propósito, el Foro propicia el diálogo abierto entre las partes interesadas y los gobiernos, al objeto de facilitar el diseño de políticas públicas e iniciativas privadas que tengan un impacto positivo en el estatus de tales artistas intérpretes.

El título de esta nueva edición del Foro será “El Actor, el Tratado de Beijing y las Plataformas Online de Contenidos Audiovisuales”, tendrá lugar los días 5 y 6 de diciembre en la Sala Aida Bonelly de Díaz del Teatro Nacional y contará con la participación de reconocidos expertos, tanto dominicanos como de otras 15 nacionalidades distitntas.

Consecuentemente, el XIV Foro Iberoamericano sobre Interpretaciones Audiovisuales pretende mostrar un panorama de conceptos básicos sobre los derechos intelectuales de los actores, sobre su gestión colectiva nacional e internacional y sobre sus beneficios sociales. Todo esto tomando como base las circunstancias actuales de la producción y la promoción del audiovisual en la República Dominicana, en toda América y en Europa. Asimismo, se analizarán las ventajas y los problemas que suscitan los nuevos modelos de producción y explotación de contenidos online a través de las plataformas como NETFLIX, HBO, Movistar+, Blim, Amazon Prime Video, Apple TV.

Por todo ello, este Foro está dirigido a actores, bailarines, productores, directores, escritores, abogados, gestores culturales, estudiantes de derecho, políticos y todas las personas que estén vinculadas con la industria cultural y audiovisual de diferentes maneras.

El objetivo de estos dos días de encuentro no es alumbrar expertos en un tema que tiene tantas complejidades, sino, por el contrario, acercar a los asistentes a la información básica que todos debemos conocer, generar debate y resolver dudas. Mostrar cómo es la materialización de los derechos intelectuales, más allá de las leyes, cómo se vuelven realidad, cómo cambia la vida de quienes los ostentan y, sobretodo, cómo el trabajo del actor es una pieza fundamental en la construcción de la industria del audiovisual en cada país.

Sean, pues, todos bienvenidos al XIV Foro Iberoamericano sobre Interpretaciones Audiovisuales.